Mostrando entradas con la etiqueta Áreas del lenguje: Francés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Áreas del lenguje: Francés. Mostrar todas las entradas

martes, 23 de marzo de 2010

Canciones populares francesas

Alouette

Sur le pont d'Avignon

Il était un petit navire

Au clair de la lune

Semántica francesa

Gramática francesa


Pronombres personales

Fonología francesa

Vamos a trabajar la fonología francesa mediante la pagina web: www.lepointdufle.net
On va travaillé la phonologie française sur la page web: www.lepointdufle.net

Exercices

Morfología francesa

Para esta área vamos a ultilizar la siguiente página web:

www.latizavirtual.org

Ya dentro de la página web, debemos cliquear sobre francés y ya tenemos para elegir si somos de primer (1º y 2º de Primaria) o de segundo ciclo (3º y 4º de Primaria). También podemos primero obtener información y reglas sobre la morfología del francés. Tras esta elección tenemos divididos los ejercicios en grupos, elegimos el que queramos y después tenemos una autocorrección que nos dice si los tenemos bien hechos o hemos tenido algún fallo.

Sintaxis francesa

Vamos a trabajar la sintaxis francesa mediante una pequeña explicación y después poniendo en práctica esto con ejercicios virtuales.

La syntaxe est à l'origine la branche de la linguistique qui étudie la façon dont les morphèmes libres (les mots) se combinent pour former des syntagmes (nominaux ou verbaux) pouvant mener à des propositions (indépendantes ou principales / subordonnées, relatives), lesquelles peuvent se combiner à leur tour pour former des énoncés. La syntaxe regroupe les principes et les règles de construction des phrases dans un langage naturel.

Le terme de syntaxe est aussi utilisé en informatique, où sa définition est similaire, modulo une terminologie différente. Ainsi la syntaxe est le respect, ou le non-respect, de la grammaire formelle d'un langage, c'est-à-dire des règles d'agencements des lexèmes (qui, en informatique, ne sont que des entités lexicales) en des termes plus complexes, souvent des programmes. Dans la théorie des langages formels, ce qui joue le rôle de lexème est en général appelé lettre ou symbole, et les termes produits sont appelés mots.
D'un point de vue purement grammatical, l'étude de la syntaxe concerne trois sortes d'unités :

La phrase, qui est la limite supérieure de la syntaxe ;
Le mot, qui en est le constituant de base, parfois appelé élément terminal ;
Le syntagme (ou groupe), qui en est l'unité intermédiaire.
Les relations syntaxiques entre ces différentes unités peuvent être de deux ordres : la coordination lorsque les éléments sont de même statut, et la subordination dans le cas contraire. Lorsqu'il y a subordination, l'élément subordonné remplit une fonction syntaxique déterminée par rapport à l'unité de niveau supérieur.

L'étude de la syntaxe tiendra compte, notamment, de la nature (ou catégorie ou espèce) des mots, de leur forme (morphologie) et de leur fonction. C'est ainsi qu'on parlera plus généralement de rapports morphosyntaxiques.

Ejercicios de la página web:

Fonética francesa

Phonétique: prodution, transmission et reception des sons de langages.


Dentro de esta entrada vamos a utlizar todos los símbolos necesarios para la fonética francesa. Además podemos poner algunas reglas básicas de dicha fonética como por ejemplo:





- [e] seguida de r, z, f, d no se pronuncia como por ejemplo: pommier, assez, clef, pied.
- [t] siempre en inicio y en final seguida de "e" se pronuncia, por ejemplo:très, mythe.
- [n] se pronuncia muy raramente en final de palabra, por ejemplo: on, hein.
- [s] es como la s española, no vibra, por ejemplo: si, serin, assis.
- [z] es la s que vibra, por ejemplo: zéro, maison, Asie.

Ejercicio: identifica el fonema [u] en las siguientes palabras:

- loufoque
- roucouler
- Pérou
- tutoyer
- pure
- loup
- lumière
- poule
- muet
- pou

¿ya la habéis hecho? ahora comprueba si lo tienes bien.

- loufuque
- roucouler
- Pérou
- tutoyer no es [u], es la [y]
- pure no es [u], es la [y]
- loup
- lumière no es [u], es la [y]
- poule
- muet no es [u], es la [y]
- pou